 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Inmigracion | Suecia
El desempleo entre los jóvenes nacidos en el extranjero ha aumentado en más del tres por ciento durante el año pasado en el mismo momento en que se ha reducido en un diez por ciento entre los nacidos en Suecia.
"Ellos son un grupo vulnerable con un fondo educativo frágil y que como hemos visto resulta difícil aprovecharlo", dijo Tord Strannefors, director de Pronósticos del Servicio Público de Empleo (Arbetsförmedlingen).
Más de cada cinco personas jóvenes de origen inmigrante carece de calificaciones de secundaria y el doble de atascarse en el desempleo a largo plazo en comparación con sus contrapartes nacidos en Suecia.
"Esto es grave. Existe el riesgo de que se excluyan del mercado de trabajo", dijo Strannefors.
Muchos de ellos también se sienten discriminados por su origen.
"Suecia tiene grandes ambiciones para la integración. Pero no hay nada en la práctica," dijo un solicitante de empleo joven.
"Los empleadores tienen que acostumbrarse a la gente con diferentes antecedentes en el trabajo. Muchos nunca han tenido, que contratan a través de sus propias redes y, a continuación es sólo suecos."
La imagen de la fragmentación del mercado de trabajo es a la vez alarmante y preocupante, de acuerdo a la integración de Suecia dijo el ministro Erik Ullenhag.
" Si usted como un jóven y nacido en el extranjero no asegura un equilibrio en el mercado de trabajo, el riesgo consiste en que usted sienta una conexión muy débil a la sociedad. Usted siente que en esto no hay ningún futuro, " dijo Ullenhag.
Las razones que hay detrás del aumento del desempleo dentro del grupo se explica por la crisis internacional y la recesión económica, dijo Ullenhag.
"Sabemos que en una situación donde la economía está en declive, se trata principalmente de jóvenes y nacidos en el extranjero que no son capaces de establecer o permanecer en la fuerza de trabajo."
"Para romper el ciclo de las inversiones más se necesitan. Las escuelas secundarias tienen un papel clave, así como un sistema de aprendizaje que pronto se pondrá en marcha en su totalidad", dijo.
Ullenhag también dijo que una revisión del sistema de ayuda a la renta (socialbidrag) podrían ser necesarios.
"Este es un grupo que es probable que dependa de apoyo a los ingresos y no tenemos que considerar si podemos tener una línea más clara sobre el empleo."
El desempleo entre los jóvenes inmigrantes ha aumentado considerablemente
El desempleo juvenil entre los inmigrantes ha aumentado considerablemente a pesar de un número de registro de vacantes en el mercado laboral sueco.El desempleo entre los jóvenes nacidos en el extranjero ha aumentado en más del tres por ciento durante el año pasado en el mismo momento en que se ha reducido en un diez por ciento entre los nacidos en Suecia.
Más de cada cinco personas jóvenes de origen inmigrante carece de calificaciones de secundaria y el doble de atascarse en el desempleo a largo plazo en comparación con sus contrapartes nacidos en Suecia.
"Esto es grave. Existe el riesgo de que se excluyan del mercado de trabajo", dijo Strannefors.
Muchos de ellos también se sienten discriminados por su origen.
"Suecia tiene grandes ambiciones para la integración. Pero no hay nada en la práctica," dijo un solicitante de empleo joven.
"Los empleadores tienen que acostumbrarse a la gente con diferentes antecedentes en el trabajo. Muchos nunca han tenido, que contratan a través de sus propias redes y, a continuación es sólo suecos."
La imagen de la fragmentación del mercado de trabajo es a la vez alarmante y preocupante, de acuerdo a la integración de Suecia dijo el ministro Erik Ullenhag.
" Si usted como un jóven y nacido en el extranjero no asegura un equilibrio en el mercado de trabajo, el riesgo consiste en que usted sienta una conexión muy débil a la sociedad. Usted siente que en esto no hay ningún futuro, " dijo Ullenhag.
Las razones que hay detrás del aumento del desempleo dentro del grupo se explica por la crisis internacional y la recesión económica, dijo Ullenhag.
"Sabemos que en una situación donde la economía está en declive, se trata principalmente de jóvenes y nacidos en el extranjero que no son capaces de establecer o permanecer en la fuerza de trabajo."
"Para romper el ciclo de las inversiones más se necesitan. Las escuelas secundarias tienen un papel clave, así como un sistema de aprendizaje que pronto se pondrá en marcha en su totalidad", dijo.
Ullenhag también dijo que una revisión del sistema de ayuda a la renta (socialbidrag) podrían ser necesarios.
"Este es un grupo que es probable que dependa de apoyo a los ingresos y no tenemos que considerar si podemos tener una línea más clara sobre el empleo."
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |